1.Download & Translated Games Tips

PC英語版用の日本語マニュアルは、下記からダウンロードしてください（PDF）。
また多数のDL販売サイトがあり、現在は400～600円前後でDL購入が可能です。

※ 英語以外の、ローカライズされたPC版ソフトウェアはPCクラッシュの危険が有ります。

比較的入手しにくいのはN64版ですが、その入手方法について情報をいただきました！ 情報ご提供者はトゥームファンで技術情報ならこの人！と言われる「青の吟遊詩人」氏。
興味関心がある方は、以下から説明テキスト（「＊2」）をDLしてご覧ください。

プレイ中に入手する「探偵トーマス・ディーコンの事件簿（ママ・ネッティのファイル）」、「予言の書」、「ジャックの日誌」も英語本文を同氏から頂戴し、内2つを我流で翻訳しました。青の吟遊詩人さん、色々とフォロー&技術情報をありがとうございました！ m（_ _）m

3つの内「ディーコンの事件簿」は機械翻訳版のみです（日本語マニュアル内に和文有り）。
「予言」と「ジャックの日誌」はゲーム攻略に必須ですが、マニュアルに記載がなく、ゲーム本体も英文なので、プレイを始める際には下記の翻訳版PDFファイルを参照またはDLして使用してください。

2.Dead Side Maps

知る人ぞ知る、トゥームレイダー・シリーズ全作品のシークレットガイドをカバーされている「かも氏」から頂戴した「デッドサイドのアイテム探索マップ」（「★」印）と、難所ステージの一つ「アサイラム遊戯室」の自作マップです。

なお中身は完全に“もろバレ”です。
プレイする気力を失いかねないので、プレイ途中の人は極力クリア後に見てください。
ゲーム内の「デッドサイド世界」はとんでもない広さで、大抵の人はストレス覚えながら迷います。それを自力で乗り越えた瞬間が一番楽しいわけですが、"もろバレ"はそれを台無しにします。とは言え、迷いあぐねて投げ出しそうな人には助けになるでしょう。

そういうわけで、頑張ってもどうしても攻略出来ない時にだけ参照してください。隠されたゲートや武器アイテム等の在り処が分かります。
かもさん、貴重なマップをありがとうございましたm(_ _)m

3.Seacret Guides

このゲームは、トゥームレイダーのようにシークレット（本編クリアとは無関係の隠された秘密）がゲーム内のあちこちに散りばめられています。しかしマニュアルを含め何のヒントもありません。“シークレット”と呼ばれる所以です。
もちろん中身が何かは自力で突き止めてください。それは探し回った人だけ、見つけた人だけの楽しみとゲームの醍醐味の一つです。

以下は「かも氏」が制作されたシークレットガイドと関連情報です。
だだしプレイ前の人は我慢！一回目をクリアしたその後の“完全コンプリート”を楽しむ為に取っておきましょう (^ ^v